Dany Brillant remonte enfin sur scène après trois ans d'absence. Entre big band seventies, danses de couple et tubes réinventés, l'Olympia se transforme en piste de Saint-Germain-des-Prés à Cuba pour une soirée où l'entraînement est contagieux.