Flavigny-sur-Ozerain looks like it was plucked from a storybook. This medieval village of stone houses and winding alleys has been making anise candies for centuries, and the whole place smells faintly of sweet herbs and history.