A modern diner with retro neon charm serving all-day breakfast, juicy burgers, pot roast, and an impressive dessert case you'll spot on your way in.