A husband-and-wife team serves warm, homely Andhra tiffins in this humble Electronic City spot. Expect fresh dosas and a welcoming vibe that feels more like visiting family than dining out.