A cozy neighborhood theater in Rennes staging light comedies and family-friendly shows. Warm welcome and intimate setting make it feel like discovering a local favorite.