Balanchine's "Serenade" and Robbins' "Afternoon of a Faun" share the stage with world premieres from Justin Peck and Tiler Peck, plus Ratmansky's "Fandango." Six weeks of classical precision and fresh choreography at Lincoln Center.