Live music meets legal cannabis at this dispensary series where jazz, soul, and indie acts create an unexpectedly warm community vibe that keeps guests lingering long after they've made their purchase.