Carter Vail's psychedelic folk/pop blends with Easy Honey's opening act at The Webster, promising a night of eclectic sounds and vibrant energy in Hartford's music scene.