Ocean Vuong turns a literary conversation into pure performance. The celebrated poet and novelist brings his signature wit and vulnerability to NYU Skirball for an evening that feels less like a talk and more like stumbling into a late-night conversation you never want to end.