Un film sur la surdité, puis une discussion où chaque voix trouve sa place. Barbara Fougère et Sébastien Picout échangent sur le cinéma et la représentation des sourds, traduits en LSF et transcrits à l'écran.