Dos Diablos brings roots blues to a casual Lavapiés tavern every Sunday afternoon. Two sets with a break, homemade Spanish food, and all for €5—it's the kind of low-key session that turns into a weekly ritual.