This pocket-sized Montmartre theatre puts you close enough to feel the actors' energy. Come for the play, stay for the post-show buzz at the bar while the village lights flicker outside.