This quirky Fujianese spot on Dean Street was built for groups: the servers DJ your dinner and there's a fish tank with remote-controlled submarines to keep kids mesmerized.