Geoffrey Holder's paintings burst with Caribbean warmth, theatrical flair, and saturated color. The Trinidadian artist, dancer, and Broadway legend brings his exuberant eye to a gallery show that feels like an invitation to celebrate.