Cantonese roasted meats shine at this Butte-aux-Cailles spot where crispy pork and Peking Duck come at wallet-friendly prices. The vibe blends traditional and modern touches for a warm, convivial experience.