Actors create an immersive world around your cocktails at this theatrical bar. Reviews are polarized—some love the original concept, others cite long waits and unfriendly staff.