Hoya Korean Kitchen brings soul-warming Korean classics to Sundance Square. Expect generous portions of home-style dishes that feel like a family meal, served in a cozy, casual setting.