Chekhov's brooding classic gets an intimate revival in a gorgeously vintage room where every seat feels close enough to catch the actors' breath. The New American Ensemble brings fresh energy to Ivanov's midlife unraveling in a space built for drama.