Shot in lush 16mm black and white, Yashaddai Owens’ debut imagines a young James Baldwin’s first winter in Paris: a speculative, intimate portrait that feels less like a biopic and more like a dream you half-remember.