L'Aillet brings contemporary finesse to Arcachon Bay without the attitude. The chef plates minimalist, beautifully balanced dishes like cauliflower with herring and tarragon, then turns around and nails a perfectly roasted joint of meat with old-school precision.