A tiny Marseille theatre bar hosts a rotating cast of local comedians for weekly stand-up that's cheap, cheerful, and surprisingly sharp. Even if your French is shaky, the energy carries.