La Plume is a cozy local café where Polish-style scrambled eggs and soft-boiled eggs with whipped feta share the menu with free milk alternatives and a genuinely warm welcome.