Kendji Wongsodikromo left New Caledonia for love: of southwest France, of Nadège, and of seriously good food. Their lunch menu delivers market-fresh, beautifully plated dishes that punch well above the price tag.