Lawrence Schiller's lens caught Hollywood royalty off-guard. This exhibition showcases intimate portraits of Marilyn Monroe, Hitchcock, and Redford that blur the line between star and human.