Montréal's neighborhood parks transform into pink-canopied havens when cherry blossoms and spring flowers take over, offering a dreamy escape without leaving the city.