Le Mustang keeps it simple with friendly vibes and tacos worth seeking out. Come for the relaxed atmosphere, stay for the loaded tortillas that regulars can't stop talking about.