Morning coffee and flaky croissants before you hit Flégère, then back for après beers when your legs are toast. Le Petit Social nails the ski-town formula with friendly vibes and a killer playlist.