This sleek spot near the Palace reinvents French classics with serious finesse. Come for the tasting menus, stay for the potatoes that one guest swears are "nothing better in the world."