Indian and Mexican cuisines collide in the best way at this always-buzzing spot, where birria meets naan and the portions are as bold as the flavors. Come hungry: you'll want to try everything on this playful, generous menu.