Tucked behind Burke & Wills, this speakeasy feels like slipping into an Upper West Side apartment—wood-paneled library, cricket memorabilia, leather sofas, and a marble bar stocked with handcrafted bitters and the proper ice for every drink.