Step into the world's oldest art academy for a talk on Flavia Arlotta, a 20th-century painter who deserves far more attention. Scholar Mario Ruffini unpacks her life and work in a space that has championed artists since 1563.