A student-powered gallery with serious curatorial chops, MassArt x SoWa showcases contemporary work from emerging and alumni artists right in the thick of Boston's gallery district. Wander in for fresh perspectives and the occasional group show that punches well above its weight.