Michael Longfellow brings his deadpan, self-deprecating stand-up to an intimate club where crowd work and original material keep the room loose and laughing hard.