Free indie, folk, and acoustic concerts unfold on Munich's tiniest stage, where the cramped kitchen setting makes every show feel like a secret shared among friends.