A lineup of musical comedians takes the stage at Union Hall, the Park Slope bar where underground laughs, bocce ball, and impeccably curated tunes already rule the night.