Olivier Sanquer directs a savage In-Yer-Face thriller where a brother's bloody arrival shatters a couple's calm. Dennis Kelly's story of trauma and family loyalty hits hard, adapted for a French stage by the Nacéo company.