Skip the multiplex and settle into heated recliners at this hometown cinema where tickets cost less than a latte and refills are free. A family-run spot that screens everything from blockbusters to anime with room to stretch out.