Renee Fleming, "America's Diva," brings her genre-hopping voice from opera houses to Broadway. Expect an evening that glides from Handel to jazz to indie rock in one of the country's most acoustically perfect halls.