Seasonal ingredients get the star treatment here, transformed into creative plates that taste like the Loire Valley on a fork. The sleek, contemporary space lets the food do the talking.