Dvořák's haunting fairy-tale opera about a water nymph who gives up everything for love, now at half price as part of an initiative to introduce audiences to lesser-known masterpieces.