Housed in a landmark three-level structure with a signature clock tower, this Rye staple serves American comfort food in an elegant, country-inn setting that feels both upscale and down-to-earth.