Sage Chapel dazzles with Tiffany stained glass and houses the marble sarcophagi of Ezra Cornell and his wife. The soaring wood beams, mosaics, and Civil Rights memorial window reward anyone who pauses to look up.