Samiam and The Flatliners bring three decades of punk dues-paying to this intimate double bill. The Oakland veterans celebrate their first album in 12 years while the Toronto mainstays prove why they've held the same lineup since 2002.