Serge Vilamajo takes the stage at La Roue Libre, a bright neighborhood bistro where the food is simple, the staff is warm, and the dining room hums with easy charm. Come for the music, stay for the welcoming vibe.