Shayfer James brings theatrical, piano-driven indie rock with a dark cabaret edge to one of San Francisco's most beloved small venues. It's the kind of up-close show where you can actually see the sweat: rising artists play here before they graduate to bigger stages.