Thousands of pedestrians flood this intersection from all sides at once, crossing in every direction through a sea of neon billboards and giant LED screens—it's controlled chaos at Tokyo's beating heart.