Simela Namavar brings Armenian folk into the jazz club, weaving traditional melodies through standards with her trio. It's a rare chance to hear ancestral song meet improvisation in one of Paris's most intimate rooms.