Pierre Soulages mastered black like no one else, and this exhibition reveals his lesser-known paper works. A focused show in an intimate space tucked along the Luxembourg Garden.