Deux chorégraphes transforment l'héritage familial en mouvement brut et délicat. Hip-hop, krump et lettres aux ancêtres se mêlent dans un spectacle où le passé danse encore dans les corps présents.