A cozy neighborhood spot slinging burgers, pizza, and tacos with a surprisingly strong vegetarian lineup. The vibe is laid-back and the portions are generous.